The Trade Registry Certificate, which companies need in various commercial activities and is often required for the acceptance and approval of official transactions, can particularly be requested by those wishing to operate abroad or prepare various levels of contracts and partnership documents with foreign partners within the country. It is of great importance that the Trade Registry Certificate is translated in accordance with the original and in compliance with the criteria of the requesting organization. As Alle Translation Office, we are at your service with our expert and professional translators for the accurate, meticulous, and diligent translation of your Trade Registry Certificates that you need to conduct your commercial activities with confidence.
What is a Commercial Registry Certification?
According to Article 16 of the Commercial Registry Regulation, the MERSIS number, trade name, name and surname of the business owner for real person businesses, residence address and identity number, the center of the business, along with the address of the branch in branches of the business, the field of activity of the business, the capital allocated to the business, and the document showing those authorized to represent the business at the time the document is issued is called the Commercial Registry Certification. It is also accepted as a document containing the identity information of the relevant organization. The certification must include the name of the directorate that conducted the registration, the date the document was issued, the name and surname of the director or deputy director, their signature, and the directorate seal. This document, requested by official institutions or during the process of commercial activities at various times, also signifies the official confirmation of the company’s existence.
