In many different situations related to overseas connections such as work, education, and travel, a Court Decision Translation may be required. Documents such as divorce cases, custody, decisions of criminal courts, decisions of family courts, decisions of peace criminal courts, Supreme Court and appeal decisions, military court decisions, summons, defenses, reasoned decisions, objections, indictments, statements, etc. need to be translated by experts in order to be officially recognized in another country. For Court Decision Translation or other legal translations, the legal translator team of Alle Translation Agency, which has both a sworn certificate and an expert certificate, carries out the translation of the documents and decisions that everyone may need in accordance with the procedure, consulting with lawyers when necessary.
What is the Trade Registry Gazette?
Trade is an institution that plays a significant role in social life. Nowadays, many institutions take part in commercial life, and it is the gazette of the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey, which must publish the establishment process and the foundations of the establishment as a requirement of legal regulations. Every company established is required to publish a notice in the Turkey Trade Registry Gazette for a specific fee. The Registry Gazette is an effective tool that provides the necessary technical and security environment for commercial transactions to be carried out securely and in accordance with procedures and outlines a framework for the activities of companies. The Registry Gazette is considered an official document in the conduct of firms' activities. Because the Registry Gazette not only publishes establishment information but also publicly announces all changes within the company through notices.
