Alle Notary Approved
Certified Translation
Alle Notary Approved
Certified Translation
Alle
Notary-Approved
Certified Translation
Notary ǀ Apostille ǀ Foreign Affairs ǀ Consulate Approval Follow-up
Notary ǀ Apostille ǀ Foreign Ministry ǀ Consular Approval Follow-Up
Notary ǀ Apostille ǀ Foreign Ministry ǀ Consular Approval Follow-Up
Notary ǀ Apostille ǀ Foreign Ministry ǀ Consular Approval Follow-Up
ANKARA • ISTANBUL • DUBAI • IZMIR
ANKARA • ISTANBUL • DUBAI • IZMIR
ANKARA • ISTANBUL • DUBAI • IZMIR
Ask Your Questions to an Expert!
Ask Your Questions to an Expert!
Ask Your Questions to an Expert!
BRANDS
That Trust US
BRANDS
That Trust US
Our corporate client base proves our trusted industry reference.
Our corporate client base proves our trusted industry reference.
Our corporate client base proves our trusted industry reference.
Our corporate client base proves our trusted industry reference.
Project volume proves our experience and reliability.
Project volume proves our experience and reliability.
Project volume proves our experience and reliability.
Project volume proves our experience and reliability.
Our client-focused service quality is backed by high satisfaction rates.
Our client-focused service quality is backed by high satisfaction rates.
Our client-focused service quality is backed by high satisfaction rates.
Our client-focused service quality is backed by high satisfaction rates.
Guaranteed Translation Services
Guaranteed Translation Services
Guaranteed Translation Services
All our translations are guaranteed for both accuracy and quality. Every project undergoes rigorous quality checks before delivery and is backed by our lifetime guarantee. For us, translation is not just about converting text, it is about providing long-term reliability. We stand by your side whenever you need us, ensuring that your documents remain dependable even years later.
All our translations are guaranteed for both accuracy and quality. Every project undergoes rigorous quality checks before delivery and is backed by our lifetime guarantee. For us, translation is not just about converting text, it is about providing long-term reliability. We stand by your side whenever you need us, ensuring that your documents remain dependable even years later.
All our translations are guaranteed for both accuracy and quality. Every project undergoes rigorous quality checks before delivery and is backed by our lifetime guarantee. For us, translation is not just about converting text, it is about providing long-term reliability. We stand by your side whenever you need us, ensuring that your documents remain dependable even years later.
Reference Projects
Reference Projects
Selected projects showcasing our expertise and successful process management.
Selected projects showcasing our expertise and successful process management.
National Library's Digitization Project
In the National Library's digital transformation project, we fully collected bibliographic records and metadata of non-Latin works for database integration. We thereby contributed to permanent, standards-compliant archiving and accessibility of rare collections.
Ankara
TÜRKİYE
1915 Çanakkale Bridge Project
In the 1915 Çanakkale Bridge project, we managed technical specs, contracts, delivery reports, and acceptance documents translations with foreign contractors, plus institutional approvals. Thus, for this mega-project, we smoothly overcame language and bureaucratic hurdles.
Çanakkale
TÜRKİYE
Barcelona Spotify Camp Nou Project
In the Barcelona Spotify Camp Nou project, we managed translation and approval of all official, commercial, technical documents sent to Spain, from tender to handover, ensuring seamless, auditable document flow per international construction protocols.
Barcelona
SPAIN
Kuwait International Airport Project
For the Kuwait Airport Terminal project, we managed translation, certified translation, and approval of Arabic‑English official, administrative, and technical documents from specifications to provisional acceptance certificates, ensuring auditable, standards‑compliant document flow.
Kuwait City
Kuwait
"Let's Make a Contract" Project
We translated 'Let's Make a Contract' for Tohum Autism Foundation. The project aimed to raise awareness of the rights of autistic individuals. Through our translation, we ensured clear, fluent, and audience-appropriate delivery, directly supporting the foundation's mission.
İstanbul
TÜRKİYE
Northern Marmara Highway Project
Under the Northern Marmara Highway Project, we fully handled the entire translation and approval chain, from tender docs and contract management with foreign partners to technical annexes and delivery minutes. Result? Uninterrupted document flow, delay-free and smooth approvals.
Marmara Region
TÜRKİYE
National Library Digitization Project
In the National Library's digital transformation project, we fully collected bibliographic records and metadata of non-Latin works for database integration. We thereby contributed to permanent, standards-compliant archiving and accessibility of rare collections.
Ankara
TÜRKİYE
1915 Çanakkale Bridge Project
In the 1915 Çanakkale Bridge project, we managed technical specs, contracts, delivery reports, and acceptance documents translations with foreign contractors, plus institutional approvals. Thus, for this mega-project, we smoothly overcame language and bureaucratic hurdles.
Çanakkale
TÜRKİYE
Barcelona Spotify Camp Nou Project
In the Barcelona Spotify Camp Nou project, we managed translation and approval of all official, commercial, technical documents sent to Spain, from tender to handover, ensuring seamless, auditable document flow per international construction protocols.
Barcelona
SPAIN
Kuwait International Airport Project
For the Kuwait Airport Terminal project, we managed translation, certified translation, and approval of Arabic‑English official, administrative, and technical documents from specifications to provisional acceptance certificates, ensuring auditable, standards‑compliant document flow.
Kuwait City
KUWAIT
"Let's Make a Contract" Project
We translated 'Let's Make a Contract' for Tohum Autism Foundation. The project aimed to raise awareness of the rights of autistic individuals. Through our translation, we ensured clear, fluent, and audience-appropriate delivery, directly supporting the foundation's mission.
İstanbul
TÜRKİYE
Northern Marmara Highway Project
Under the Northern Marmara Highway Project, we fully handled the entire translation and approval chain, from tender docs and contract management with foreign partners to technical annexes and delivery minutes. Result? Uninterrupted document flow, delay-free and smooth approvals.
Marmara Region
TÜRKİYE
National Library Digitization Project
In the National Library's digital transformation project, we fully collected bibliographic records and metadata of non-Latin works for database integration. We thereby contributed to permanent, standards-compliant archiving and accessibility of rare collections.
Ankara
TÜRKİYE
1915 Çanakkale Bridge Project
In the 1915 Çanakkale Bridge project, we managed technical specs, contracts, delivery reports, and acceptance documents translations with foreign contractors, plus institutional approvals. Thus, for this mega-project, we smoothly overcame language and bureaucratic hurdles.
Çanakkale
TÜRKİYE
Barcelona Spotify Camp Nou Project
In the Barcelona Spotify Camp Nou project, we managed translation and approval of all official, commercial, technical documents sent to Spain, from tender to handover, ensuring seamless, auditable document flow per international construction protocols.
Barcelona
SPAIN
Kuwait International Airport Project
For the Kuwait Airport Terminal project, we managed translation, certified translation, and approval of Arabic‑English official, administrative, and technical documents from specifications to provisional acceptance certificates, ensuring auditable, standards‑compliant document flow.
Kuwait City
KUWAIT
"Let's Make a Contract" Project
We translated 'Let's Make a Contract' for Tohum Autism Foundation. The project aimed to raise awareness of the rights of autistic individuals. Through our translation, we ensured clear, fluent, and audience-appropriate delivery, directly supporting the foundation's mission.
İstanbul
TÜRKİYE
Northern Marmara Highway Project
Under the Northern Marmara Highway Project, we fully handled the entire translation and approval chain, from tender docs and contract management with foreign partners to technical annexes and delivery minutes. Result? Uninterrupted document flow, delay-free and smooth approvals.
Marmara Region
TÜRKİYE
ÇEVİRİ SÜRECİ ALLE'DE NASIL İŞLİYOR!
Alle Tercüme'de çeviri süreci, 9 aşamalı bir disiplinle yürütülür. Alanında uzman kadro, projeye özel çevirmen ataması ve çok katlı kalite kontrolleriyle her adım güvence altındadır. Sonuç: zamanında, doğru ve gizlilik esaslı profesyonel çeviri.
Dosya İnceleme ve Değerlendirme
Gelen dosya kapsam, terminoloji ve teslim süresi açısından detaylıca analiz edilir.
Ön Hazırlık ve Metin Düzenleme
Dosyanın OCR'i yapılır, ön sayfa düzenlemesi tamamlanır, metin çeviriye hazır hale getirilir.
Profesyonel Çeviri Süreci
Alanında uzman çevirmen, metni kaynak dile sadık kalarak eksiksiz ve akıcı şekilde aktarır.
AI Destekli Kalite Kontrolü
Yapay zeka yazım, tutarlılık, terminoloji ve noktalama hatalarını hızlıca tarar ve raporlar.
Nihai Uzman Editör Onayı
Deneyimli editör çeviriyi bağlam, dilbilgisi ve anlam bütünlüğü açısından son kez inceler.
Belge Düzenleme ve Formatlama
Çeviri metni orijinal belgenin formatına, tablo ve grafikler dahil birebir uygun hale getirilir.
Teslime Hazırlık ve Resmi İmzalar
Belge mühür, imza, kaşe ve gerekiyorsa yeminli tercüman onayına hazırlanarak son şekli verilir.
Gerekli Resmi Onayların Alınması
Noter, Apostille, dışişleri veya konsolosluk onayları tamamlanarak yasal geçerlilik sağlanır.
Siparişin Güvenli Teslimatı
Nihai belge talebe göre e-posta, özel kargo veya elden teslim seçeneği ile gizlice ve zamanında iletilir.
How Translation Works at Alle!
Alle Tercüme’s 9-stage translation process ensures precision at every step. Expert teams, project-specific translators, and multi-level quality checks guarantee timely, accurate, and confidential delivery.
File Review and Assessment
Incoming files are thoroughly analyzed for scope, terminology, and delivery time.
Preparation & Text Edit
File OCR is completed, preliminary layout is finalized, and text is prepared for translation.
Professional Translation Process
A subject-matter expert translates the text completely and fluently, staying faithful to the source language.
AI-Powered Quality Control
AI scans and reports spelling, consistency, terminology, and punctuation errors instantly.
Final Expert Editor Approval
An experienced editor reviews the translation for context, grammar, and semantic integrity.
Document Formatting and Layout
The translation is matched exactly to the original document's format, including tables and graphics.
Delivery Prep & Official Signatures
The document is finalized with seals, signatures, stamps, and sworn translator approval if required.
Required Official Approvals
Legal validity is ensured via notary, Apostille, Foreign Ministry, or consular approvals.
Secure Delivery of Your Order
The final document is confidentially and promptly delivered via email, courier, or handover per request.
File Review and Assessment
Incoming files are thoroughly analyzed for scope, terminology, and delivery time.
Preparation & Text Edit
File OCR is completed, preliminary layout is finalized, and text is prepared for translation.
Professional Translation Process
A subject-matter expert translates the text completely and fluently, staying faithful to the source language.
AI-Powered Quality Control
AI scans and reports spelling, consistency, terminology, and punctuation errors instantly.
Final Expert Editor Approval
An experienced editor reviews the translation for context, grammar, and semantic integrity.
Document Formatting and Layout
The translation is matched exactly to the original document's format, including tables and graphics.
Delivery Prep & Official Signatures
The document is finalized with seals, signatures, stamps, and sworn translator approval if required.
Required Official Approvals
Legal validity is ensured via notary, Apostille, Foreign Ministry, or consular approvals.
Secure Delivery of Your Order
The final document is confidentially and promptly delivered via email, courier, or handover per request.
How Translation Works at Alle!
Alle Tercüme’s 9-stage translation process ensures precision at every step. Expert teams, project-specific translators, and multi-level quality checks guarantee timely, accurate, and confidential delivery.
File Review and Assessment
File OCR is completed, preliminary layout is finalized, and text is prepared for translation.
Preparation & Text Edit
File OCR is completed, preliminary layout is finalized, and text is prepared for translation.
Professional Translation Process
A subject-matter expert translates the text completely and fluently, staying faithful to the source language.
AI-Powered Quality Control
AI scans and reports spelling, consistency, terminology, and punctuation errors instantly.
Final Expert Editor Approval
An experienced editor reviews the translation for context, grammar, and semantic integrity.
Document Formatting and Layout
The translation is matched exactly to the original document's format, including tables and graphics.
Delivery Prep & Official Signatures
The document is finalized with seals, signatures, stamps, and sworn translator approval if required.
Required Official Approvals
Legal validity is ensured via notary, Apostille, Foreign Ministry, or consular approvals.
Secure Delivery of Your Order
The final document is confidentially and promptly delivered via email, courier, or handover per request.
OUR GLOBALLY SPECIALIZED AREAS IN THE TRANSLATION INDUSTRY:
OUR GLOBALLY SPECIALIZED AREAS IN THE TRANSLATION INDUSTRY:
COMMERCIAL DOCUMENTS TRANSLATION
A single word can change the entire agreement.
Each contract clause or technical statement in a tender document must reflect the source language's legal intent with equal weight in the target language.
LEGAL DOCUMENTS TRANSLATION
Every clause has a judicial counterpart.
Every term in hearing transcripts, court rulings, or letters rogatory must preserve the binding nature of the source legal system in the target language.
MEDICAL AND HEALTHCARE DOCUMENTS TRANSLATION
In clinical protocol translations, zero tolerance applies.
In fields such as clinical trial protocols, drug licensing, and medical device files, terminology consistency is directly binding under regulations.
LOGISTICS AND CUSTOMS DOCUMENTS TRANSLATION
Correct translation protects the supply chain.
A GTIP error on a customs declaration can cause shipment holds or penalties, while language inconsistency in logistics docs can disrupt the supply chain.
FINANCIAL DOCUMENTS TRANSLATION
Translation accuracy determines the credibility of financial reports.
Terminology errors in financial statements delay audits, while meaning shifts in annual reports can undermine investor confidence and create corporate risk.
TECHNICAL DOCUMENTS TRANSLATION
Technical specification translations directly impact field efficiency.
Terminology integrity in machinery manuals shortens maintenance teams' response time, while clear assembly diagram translations minimize production line stoppages.
ACADEMIC DOCUMENTS TRANSLATION
Academic translation quality determines international acceptance.
Concept consistency in abstracts increases publication chances, while reference translation standards strengthen index inclusion and academic reputation.
PATENT DOCUMENTS TRANSLATION
Patent translation defines the scope of rights.
Patent claim translations directly shape legal protection scope, while technical definition transfer affects novelty examination and determines priority right processes.
ENERGY SECTOR DOCUMENTS TRANSLATION
Standardization in energy translations ensures operational continuity.
Complete translation of plant operating procedures optimizes emergency response time, while measurement accuracy in field reports ensures legal compliance and reduces downtime.
IT SECTOR TRANSLATIONS
Interface translation directly affects user engagement.
Clear error message translation reduces support tickets, while terminology standards in privacy notices ensure international compliance and strengthen corporate reputation.
MARKETING CONTENT TRANSLATION
Culturally adapted translation builds brand loyalty.
Accurate transfer of emotional tone in promotions builds trust, while clear product descriptions accelerate purchase decisions and strengthen competitive advantage.
CONSTRUCTION SECTOR TRANSLATIONS
Quality translation ensures subcontractor compliance.
Load calculation translations in structural reports ensure concrete strength, while sequencing instructions in assembly manuals control labor costs and prevent deadline overruns.
AUTOMOTIVE SECTOR TRANSLATIONS
Automotive term translation ensures spare parts compatibility.
Torque value translations in production procedures minimize assembly errors, while accurate warranty terms transfer reinforces compliance at authorized services and boosts customer satisfaction.
COMMERCIAL DOCUMENTS TRANSLATION
A single word can change the entire agreement.
Each contract clause or technical statement in a tender document must reflect the source language's legal intent with equal weight in the target language.
LEGAL DOCUMENTS TRANSLATION
MEDICAL AND HEALTHCARE DOCUMENTS TRANSLATION
LOGISTICS AND CUSTOMS DOCUMENTS TRANSLATION
FINANCIAL DOCUMENTS TRANSLATION
TECHNICAL DOCUMENTS TRANSLATION
ACADEMIC DOCUMENTS TRANSLATION
PATENT DOCUMENTS TRANSLATION
ENERGY SECTOR DOCUMENTS TRANSLATION
IT SECTOR TRANSLATIONS
MARKETING CONTENT TRANSLATION
CONSTRUCTION SECTOR TRANSLATIONS
AUTOMOTIVE SECTOR TRANSLATIONS
More...
More...
To Learn Our Prices, Get Information
and Place an Order
Contact Us Immediately
Online Order
ABOUT US
Alle Publishing Foreign Language Services Consultancy Industry and Trade Limited Company was established in 2012 in Ankara and started its activities in the translation sector under the brand "Alle Translation Office."
Fast Access
Communication
Email Address: info@allellc.com
Official Address: alle@hs01.kep.tr
Phone: 0(312) 922 0 200
Address: Barbaros Neighborhood, Tunalı Hilmi Street, Buğday Street, Kuğulu Business Center, Floor: 2 Apartment: 123/147 Çankaya/ANKARA
SUPPORTED PAYMENT
METHODS
To Learn Our Prices, Get Information
and Place an Order
Contact Us Immediately
Online Order
ABOUT US
Alle Publishing Foreign Language Services Consultancy Industry and Trade Limited Company was established in 2012 in Ankara and started its activities in the translation sector under the brand "Alle Translation Office."
Fast Access
Communication
Email Address: info@allellc.com
Official Address: alle@hs01.kep.tr
Phone: 0(312) 922 0 200
Address: Barbaros Neighborhood, Tunalı Hilmi Street, Buğday Street, Kuğulu Business Center, Floor: 2 Apartment: 123/147 Çankaya/ANKARA
SUPPORTED PAYMENT
METHODS
To Learn Our Prices, Get Information
and Place an Order
Contact Us Now
Online Order
ABOUT US
Alle Publishing Foreign Language Services Consultancy Industry and Trade Limited Company was established in 2012 in Ankara and started its activities in the translation sector under the brand "Alle Translation Office."
Fast Access
Communication
Email Address: info@allellc.com
Official Address: alle@hs01.kep.tr
Phone: 0(312) 922 0 200
Address: Barbaros Neighborhood, Tunalı Hilmi Street, Buğday Street, Kuğulu Business Center, Floor: 2 Apartment: 123/147 Çankaya/ANKARA
To Learn Our Prices, Get Information
and Place an Order
Contact Us Immediately
Online Order
ABOUT US
Alle Publishing Foreign Language Services Consultancy Industry and Trade Limited Company was established in 2012 in Ankara and started its activities in the translation sector under the brand "Alle Translation Office."
Fast Access
Communication
Email Address: info@allellc.com
Official Address: alle@hs01.kep.tr
Phone: 0(312) 922 0 200
Address: Barbaros Neighborhood, Tunalı Hilmi Street, Buğday Street, Kuğulu Business Center, Floor: 2 Apartment: 123/147 Çankaya/ANKARA
SUPPORTED PAYMENT
METHODS