Brand
Product ‖ Service
LOCALIZATION
Brand
Product ‖ Service
LOCALIZATION
Brand
Product ‖ Service
LOCALIZATION
Ücretsiz Lokalizasyon Demosu
Ücretsiz Lokalizasyon Demosu
Hedef kitlenize uygun, kusursuz bir yerelleştirme deneyimi için hizmetimizi ücretsiz deneyin! Aşağıdaki formu doldurarak deneme sürecinizi hemen başlatabilirsiniz.
Hedef kitlenize uygun, kusursuz bir yerelleştirme deneyimi için hizmetimizi ücretsiz deneyin! Aşağıdaki formu doldurarak deneme sürecinizi hemen başlatabilirsiniz.
YERELLEŞTİRME HİZMETLERİ
YERELLEŞTİRME HİZMETLERİ
İçeriğinizi Global Kitlelere Uyarlıyoruz
İçeriğinizi Global Kitlelere Uyarlıyoruz
Website
Website
Oyun
Oyun
Uygulamalar
Uygulamalar
Ürün
Ürün
Eğitim İçerikleri
Eğitim İçerikleri
Pazarlama İçerikleri
Pazarlama İçerikleri
YERELLEŞTİME SÜRECİ
YERELLEŞTİME SÜRECİ
Adım adım güvenilir yaklaşım
Adım adım güvenilir yaklaşım
İhtiyaç Analizi ve Strateji Belirleme
Her markanın hedefi farklıdır. Önce sizin hedef pazarınızı, ürününüzü/hizmetinizi ve beklentilerinizi analiz ediyoruz. Böylece doğru stratejiyi belirliyoruz.
Hedef Pazar ve Kültürel İnceleme
Yeni gireceğiniz ülkenin dilsel, kültürel ve tüketici alışkanlıklarını araştırıyoruz. Bu aşamada yerel kültür danışmanları devreye giriyor.
İçerik ve Dil Uyarlaması
AI destekli çeviri teknolojisi ile hızlı bir temel çeviri sağlıyoruz ve ardından Deneyimli dilbilimcilerimiz, markanızın tonunu koruyarak içerikleri hedef dile ve kültüre uyarlıyor.
İhtiyaç Analizi ve Strateji Belirleme
Her markanın hedefi farklıdır. Önce sizin hedef pazarınızı, ürününüzü/hizmetinizi ve beklentilerinizi analiz ediyoruz. Böylece doğru stratejiyi belirliyoruz.
Hedef Pazar ve Kültürel İnceleme
Yeni gireceğiniz ülkenin dilsel, kültürel ve tüketici alışkanlıklarını araştırıyoruz. Bu aşamada yerel kültür danışmanları devreye giriyor.
İçerik ve Dil Uyarlaması
AI destekli çeviri teknolojisi ile hızlı bir temel çeviri sağlıyoruz ve ardından Deneyimli dilbilimcilerimiz, markanızın tonunu koruyarak içerikleri hedef dile ve kültüre uyarlıyor.
İhtiyaç Analizi ve Strateji Belirleme
Her markanın hedefi farklıdır. Önce sizin hedef pazarınızı, ürününüzü/hizmetinizi ve beklentilerinizi analiz ediyoruz. Böylece doğru stratejiyi belirliyoruz.
Hedef Pazar ve Kültürel İnceleme
Yeni gireceğiniz ülkenin dilsel, kültürel ve tüketici alışkanlıklarını araştırıyoruz. Bu aşamada yerel kültür danışmanları devreye giriyor.
İçerik ve Dil Uyarlaması
AI destekli çeviri teknolojisi ile hızlı bir temel çeviri sağlıyoruz ve ardından Deneyimli dilbilimcilerimiz, markanızın tonunu koruyarak içerikleri hedef dile ve kültüre uyarlıyor.
İhtiyaç Analizi ve Strateji Belirleme
Her markanın hedefi farklıdır. Önce sizin hedef pazarınızı, ürününüzü/hizmetinizi ve beklentilerinizi analiz ediyoruz. Böylece doğru stratejiyi belirliyoruz.
Hedef Pazar ve Kültürel İnceleme
Yeni gireceğiniz ülkenin dilsel, kültürel ve tüketici alışkanlıklarını araştırıyoruz. Bu aşamada yerel kültür danışmanları devreye giriyor.
İçerik ve Dil Uyarlaması
AI destekli çeviri teknolojisi ile hızlı bir temel çeviri sağlıyoruz ve ardından Deneyimli dilbilimcilerimiz, markanızın tonunu koruyarak içerikleri hedef dile ve kültüre uyarlıyor.
Görsel ve Tasarım Lokalizasyonu
Web siteniz, ürün ambalajınız, reklam materyalleriniz ve görselleriniz yerel kültüre uygun hale getiriliyor. (Renkler, semboller, tarih formatları, ölçü birimleri vs.)
Hukuki ve Teknik Uyum
Ürün etiketlerinden kullanım kılavuzlarına, yasal gerekliliklerden yazılım arayüzlerine kadar tüm içerikler yerel düzenlemelere uygun hale getiriliyor.
Test ve Kalite Kontrol
Yerelleştirilmiş içerikler, hedef pazardaki kullanıcılar tarafından test ediliyor. Dil, anlam, kullanıcı deneyimi ve teknik hatalar kontrol ediliyor.
Teslimat ve Yayına Alma
Tüm içerikler, web sitenizden mobil uygulamanıza, ürün paketlerinizden reklam kampanyalarınıza kadar yayına hazır hale getiriliyor.
Görsel ve Tasarım Lokalizasyonu
Web siteniz, ürün ambalajınız, reklam materyalleriniz ve görselleriniz yerel kültüre uygun hale getiriliyor. (Renkler, semboller, tarih formatları, ölçü birimleri vs.)
Hukuki ve Teknik Uyum
Ürün etiketlerinden kullanım kılavuzlarına, yasal gerekliliklerden yazılım arayüzlerine kadar tüm içerikler yerel düzenlemelere uygun hale getiriliyor.
Test ve Kalite Kontrol
Yerelleştirilmiş içerikler, hedef pazardaki kullanıcılar tarafından test ediliyor. Dil, anlam, kullanıcı deneyimi ve teknik hatalar kontrol ediliyor.
Teslimat ve Yayına Alma
Tüm içerikler, web sitenizden mobil uygulamanıza, ürün paketlerinizden reklam kampanyalarınıza kadar yayına hazır hale getiriliyor.
Görsel ve Tasarım Lokalizasyonu
Web siteniz, ürün ambalajınız, reklam materyalleriniz ve görselleriniz yerel kültüre uygun hale getiriliyor. (Renkler, semboller, tarih formatları, ölçü birimleri vs.)
Hukuki ve Teknik Uyum
Ürün etiketlerinden kullanım kılavuzlarına, yasal gerekliliklerden yazılım arayüzlerine kadar tüm içerikler yerel düzenlemelere uygun hale getiriliyor.
Test ve Kalite Kontrol
Yerelleştirilmiş içerikler, hedef pazardaki kullanıcılar tarafından test ediliyor. Dil, anlam, kullanıcı deneyimi ve teknik hatalar kontrol ediliyor.
Teslimat ve Yayına Alma
Tüm içerikler, web sitenizden mobil uygulamanıza, ürün paketlerinizden reklam kampanyalarınıza kadar yayına hazır hale getiriliyor.
Görsel ve Tasarım Lokalizasyonu
Web siteniz, ürün ambalajınız, reklam materyalleriniz ve görselleriniz yerel kültüre uygun hale getiriliyor. (Renkler, semboller, tarih formatları, ölçü birimleri vs.)
Hukuki ve Teknik Uyum
Ürün etiketlerinden kullanım kılavuzlarına, yasal gerekliliklerden yazılım arayüzlerine kadar tüm içerikler yerel düzenlemelere uygun hale getiriliyor.
Test ve Kalite Kontrol
Yerelleştirilmiş içerikler, hedef pazardaki kullanıcılar tarafından test ediliyor. Dil, anlam, kullanıcı deneyimi ve teknik hatalar kontrol ediliyor.
Teslimat ve Yayına Alma
Tüm içerikler, web sitenizden mobil uygulamanıza, ürün paketlerinizden reklam kampanyalarınıza kadar yayına hazır hale getiriliyor.
Sürekli Destek ve Güncelleme
Lokalizasyon, tek seferlik bir işlem değildir. Pazarlar sürekli değişir, trendler dönüşür ve içeriklerin güncel kalması gerekir. Bu nedenle sadece proje bitiminde değil, uzun vadede de yanınızdayız:
Pazar Takibi: Hedef pazardaki dilsel, kültürel ve hukuki değişiklikleri düzenli olarak izliyoruz.
İçerik Güncellemeleri: Yeni ürün lansmanlarınızda, kampanyalarınızda veya marka mesajlarınızda gerekli lokalizasyon çalışmalarını hızla yapıyoruz.
Çok Kanallı Destek: Web siteniz, sosyal medya, dijital reklamlar, mobil uygulamalar ve basılı materyaller için sürekli güncellemeler sağlıyoruz.
Yerel Müşteri Geri Bildirimi: Hedef pazardaki kullanıcıların geri bildirimlerini analiz ederek, içeriklerinizi ve yaklaşımınızı daha etkili hale getiriyoruz.
Esnek Destek Paketleri: İhtiyacınıza göre aylık, çeyrek dönemlik veya proje bazlı destek modelleri sunuyoruz.
Sürekli Destek ve Güncelleme
Lokalizasyon, tek seferlik bir işlem değildir. Pazarlar sürekli değişir, trendler dönüşür ve içeriklerin güncel kalması gerekir. Bu nedenle sadece proje bitiminde değil, uzun vadede de yanınızdayız:
Pazar Takibi: Hedef pazardaki dilsel, kültürel ve hukuki değişiklikleri düzenli olarak izliyoruz.
İçerik Güncellemeleri: Yeni ürün lansmanlarınızda, kampanyalarınızda veya marka mesajlarınızda gerekli lokalizasyon çalışmalarını hızla yapıyoruz.
Çok Kanallı Destek: Web siteniz, sosyal medya, dijital reklamlar, mobil uygulamalar ve basılı materyaller için sürekli güncellemeler sağlıyoruz.
Yerel Müşteri Geri Bildirimi: Hedef pazardaki kullanıcıların geri bildirimlerini analiz ederek, içeriklerinizi ve yaklaşımınızı daha etkili hale getiriyoruz.
Esnek Destek Paketleri: İhtiyacınıza göre aylık, çeyrek dönemlik veya proje bazlı destek modelleri sunuyoruz.
Sürekli Destek ve Güncelleme
Lokalizasyon, tek seferlik bir işlem değildir. Pazarlar sürekli değişir, trendler dönüşür ve içeriklerin güncel kalması gerekir. Bu nedenle sadece proje bitiminde değil, uzun vadede de yanınızdayız:
Pazar Takibi: Hedef pazardaki dilsel, kültürel ve hukuki değişiklikleri düzenli olarak izliyoruz.
İçerik Güncellemeleri: Yeni ürün lansmanlarınızda, kampanyalarınızda veya marka mesajlarınızda gerekli lokalizasyon çalışmalarını hızla yapıyoruz.
Çok Kanallı Destek: Web siteniz, sosyal medya, dijital reklamlar, mobil uygulamalar ve basılı materyaller için sürekli güncellemeler sağlıyoruz.
Yerel Müşteri Geri Bildirimi: Hedef pazardaki kullanıcıların geri bildirimlerini analiz ederek, içeriklerinizi ve yaklaşımınızı daha etkili hale getiriyoruz.
Esnek Destek Paketleri: İhtiyacınıza göre aylık, çeyrek dönemlik veya proje bazlı destek modelleri sunuyoruz.
Sürekli Destek ve Güncelleme
Lokalizasyon, tek seferlik bir işlem değildir. Pazarlar sürekli değişir, trendler dönüşür ve içeriklerin güncel kalması gerekir. Bu nedenle sadece proje bitiminde değil, uzun vadede de yanınızdayız:
Pazar Takibi: Hedef pazardaki dilsel, kültürel ve hukuki değişiklikleri düzenli olarak izliyoruz.
İçerik Güncellemeleri: Yeni ürün lansmanlarınızda, kampanyalarınızda veya marka mesajlarınızda gerekli lokalizasyon çalışmalarını hızla yapıyoruz.
Çok Kanallı Destek: Web siteniz, sosyal medya, dijital reklamlar, mobil uygulamalar ve basılı materyaller için sürekli güncellemeler sağlıyoruz.
Yerel Müşteri Geri Bildirimi: Hedef pazardaki kullanıcıların geri bildirimlerini analiz ederek, içeriklerinizi ve yaklaşımınızı daha etkili hale getiriyoruz.
Esnek Destek Paketleri: İhtiyacınıza göre aylık, çeyrek dönemlik veya proje bazlı destek modelleri sunuyoruz.